¿Quieres recibir este boletín en español? Registrate aquí: https://bit.ly/BoletinLFCEspanol
In this issue / En este asunto:
- The Farm Park is Hiring!
- Opening Mercadillo
- Seed Exchange
- Mushroom workshop
- CSA Fresh Boxes
- Compost for sale
- Distillery Opening
- Farm Tours
- SLV community events
- ¡The Farm Park está contratando!
- Apertura Mercadodillo
- Intercambio de semillas
- taller de setas
- Cajas frescas CSA
- Composta a la venta
- Apertura de la destilería
- Visitas a la Granja
- Eventos de la comunidad SLV
With all this rain, it sure doesn’t feel like Summer Solstice is next week, but… it is! Farmers markets, farm tours, and CSA fresh boxes are going to be going strong all season long. This summer, we encourage you to build a relationship with your farmers and producers beyond just a transaction at the store or farmers’ market. When things shift and change, our relationships will be what carry us through.
Con toda esta lluvia, seguro que no parece que el solsticio de verano sea la próxima semana, pero… ¡lo es! Los mercados de agricultores, los recorridos por las granjas y las cajas frescas de CSA se mantendrán fuertes durante toda la temporada. Este verano, lo alentamos a construir una relación con sus agricultores y productores más allá de una simple transacción en la tienda o en el mercado de agricultores. Cuando las cosas cambien y cambien, nuestras relaciones serán lo que nos ayude a salir adelante.
EN 
ES